Las figuras de la Muni. 市役所入り口の像

毎日通っている市役所。見慣れてしまった景色に、面白味を感じなくなって来てしまっている今日このごろ。まずいな、と思いふと見てみると、入り口に可愛い鳩の像が置かれていました。Hacer la diferencia para un mundo mejor、「より良い世界のために違うことをする」なるメッセージが書かれています。
その横には、風鈴の木があって、実は金魚がぶら下がっています。そして、以前も紹介したピンクの牛さんが。
税金や公共料金の支払いに来た方を和ませるためなのか、サンホセ市役所の入り口は、ちょっと賑やかです。

住所：Ave.10, Barrio Sabana

 

The Met Live in HD (el Metropolitan Opera de Nueva York) N.Y.メトロポリタン歌劇場 最新オペラのライブ配信

「San Joséでオペラを見るには？」 いくつか試した結果、結局ここに落ち着きました。 El Teatro Eugene O’Neill で行われている The Met Live in HD。これは、あのオペラハウス N.Y.メトロポリタン歌劇場の最新オペラを、世界のスクリーンにライブ配信する、という世界規模のプロジェクトです。そのため、生のオペラ公演ではありません。ある意味、すごいです。2010-2011年シーズンは、世界46か国に配信されているそうです。
ライブ配信とは言っても、高画質のHD映像・MET技術を駆使した臨場感溢れるカメラワークに最新音響設備で楽しむことができます。コスタリカでは CCCN (Centro Cultural Costarricense Norteamericano) が行っていて、その併設劇場 El Teatro Eugene O’Neill で観ることができます。毎年行われているようですので、来年以降も続くものと思われます。詳細は下記Webサイトにて確認してください。
（日本では松竹が行っていて、METライブビューイングという名前で上映されているようです。ただし日本では時差の関係上ライブ上映ではなく、収録されたもの。）

ということで、前から気になっていた作品「Nixon in China」を見てきました。すっごい。びっくり。今から25年前にJohn Coolidge Adams氏とそのハーバード大学出身3名のブレインチームによって生み出された作品で、ニクソン大統領が中国を突撃訪問して米中関係が大きく変化した歴史的事実を題材としたものです。（私はその頃のことを全く覚えていませんが・・・。）「事実だけではなく、その歴史的な登場人物の心情を描こうとした」と新聞で読みました。オペラがこういうものを表現していく媒体になるとは・・・。何気に感動もので、身入ってしまいました。それに音楽がすごい。なお、この作品には日本人バレエダンサーも数名登場しています。素晴らしいバレエを披露していたのですが、何分ここはコスタリカ。作品が作品なだけに、観客の目には間違いなく中国人と映っているのだろうなと感じ、残念だなぁと思いました。
2011年現在、コスタリカに来ている生のオペラ公演はまだ圧倒的に数が少ないように思います。以前、Teatro Nacionalでの公演を見たのですが、ごめんなさい・・・その時は「これではプッチーニが泣きます。。」と思ってしまいました。やっぱり見るなら一流の作品が見たい。とはいえ、生のオペラ公演はここでは今は難しい。であれば、せっかく中米に来たのですから、N.Y.メトロポリタン歌劇場をライブ配信で見ましょう。今回も結構多くの人が観に来ていて、席は7-8割ほど埋まっていました。
※下記、ライブではなく映像配信の場合もあるそうです。詳細は直接聞いて下さい。

El Teatro Eugene O’Neill　住所：
150 norte Gasolinera La Favorita, en San Pedro de Montes de Oca (CCCNに併設) Webサイト
料金：一般35$、CCCNの学生30$
The MET詳細スケジュール：Webサイト

▼2010-2011シーズン 演目一覧　
※コスタリカSan Joséで行われているThe METは、生のオペラ公演ではなく、メトロポリタン歌劇場で行われている最新オペラ公演のライブ配信・スクリーン放映です。
2010.10.09 <終了>　Das Rheingold /ラインの黄金（ワーグナー）
2010.10.23 <終了>　Boris Godunov /ボリス・ゴドノフ（ムソルグスキー）
2010.11.13 <終了> Don Pasquale /ドン・パスクワーレ（ドニゼッティ）
2010.12.11 <終了> Don Carlo /ドン・カルロ（ヴェルディ）
2011.01.08 <終了> La Fanciulla del West /西部の娘（プッチーニ）
2011.02.12 <終了> Nixon in China /中国のニクソン（アダムズ）
2011.02.26 12:00pm Iphigénic en Tauride /タウリスのイフィゲニア（グルック）
2011.03.19 11:00am Lucia di Lammermoor /ランメルモールのルチア（ドニゼッティ）
2011.04.09 11:00am Le Comte Ory /オリー伯爵（ロッシーニ）
2011.04.23 11:00am Capriccio /カプリッチョ（R.シュトラウス）
2011.04.30 11:00am Il Trovatore /イル・トロヴァトーレ（ベルディー）
2011.05.14 10:00am Die Walküre /ワルキューレ（ワーグナー）

las esculturas 街の彫刻

市内の至るところで、様々な像が見られます。以下のお掃除のおじさん、良い感じです。ちょっと不思議なのが、随分芸術的な「牛」がたくさん居ること。私は６ヶ所で（＝６頭）見つけました。確か、牛には何か意味があると、秘書が言っていました。（聞いておきます。）どうやら他の場所にも居るようなので、見つけたらアップします。
※この芸術的な牛たち。実は2008年のサンホセ市主催 Cow Parade Costa Rica というイベントで使われていたものでした。相当な数が居るようです。Webサイト、イベントの紹介サイト

Museo de Arte costarricense コスタリカ芸術博物館

Sabana公園に、Museo de Arte costarricense コスタリカ芸術博物館があります。先日10月15日に展示作品を一新して、再OPENしました。この建物は、1940年に国際空港として利用開始したものを、1978年から美術館として再利用しています。2階奥には”黄金の間（Salón Dorado）”があります。コスタリカ人の画家さん・作家さんのみの作品が展示されていて、小さい芸術博物館ですがなかなか素敵な空間です。（私のお気に入りの画家さんの作品はありませんでした…、残念。）日曜日も開いていて、入館料無料。
住所：Avenida Segunda y calles 5-7, Parque Metropolitano La Sabana　Webサイト
開館時間：Tue.-Sun. 9:00am-4:00pm　休館日：月曜日 Mon.
入館料：無料

Galéria de Amón ギャラリー

市内のAmón地区にギャラリーがあります。ちょっと不思議な空間で、（確認した訳ではありませんが）どうやら個人が所有している場所のようです。以前前を通った時、持ち主と思われる作家さんがこの外壁の絵を書いていました。
この国に来て思うのは、市民にとって芸術関係の発表機会・場所がたくさんあるということ。芸術関係のものが生活の身近にあるというのは、良いことですよね。この辺りが、既に途上国を卒業した中進国と呼ばれる所以かもしれませんね。
住所：小さな現代美術館の向かい

Los Niños Cantores de Viena ウィーン少年合唱団

ウィーン少年合唱団が来コスタリカしました！国立劇場はもちろんのこと、先日ご紹介したTeatro de La Aduana アドゥアナ劇場にて、当市役所文化部主催の市民向けに公開コンサートが行われました。文化部の担当者は、いつも可愛いDenianです。挨拶しているのは、うちの市長です。
小学生？子どもとは思えません。ドイツ語、イタリア語、英語、スペイン語の歌を、平気で歌っていました。凄い。。それと、実は多国籍なことに少し驚きました。綺麗な歌声はもちろんですが、先生の役割も果たしているよう見えるこの指揮者が素晴らしかったです。まさかコスタリカでウィーン少年合唱団の生歌を聴くことになるとは…、思ってもみませんでした。良い機運に恵まれました。