2010年10月11日月曜日

Las Flores 我が家の庭の自然

我が家の庭の自然、動植物たちです。一番上の草は、ハーブのレモングラス。イネ科オガルカヤ属の多年草で、アジア料理およびカリブ料理でよく使用されるハーブです。雑草ではありません。タイ料理のトムヤムクンに入っている葉です。私は毎朝、ここから葉っぱを数枚ちぎって煎じ、レモングラスティー(ハーブティー)にして飲んでいます。起き掛けの朝に、とても美味しいです。
ここの庭には、南国らしい花や、日本では観葉植物として有名なトラの尾(サノセビリア)等も、野生で生息しています。最後の実は、多分「カス」という果物。
下記以外に、オレンジユリとバラも咲きます。たまにリスを見かけます。なぜ?か、2頭のカメも雨季になると出てきます。住んでいるのかな。(写真、追加しました)














追加:


2010年10月8日金曜日

Banca Mujer 女性銀行とのアライアンス

国内最王手銀行のBanco Nacional開発部と一緒に仕事をしています。先日この開発部が名前を改め Banca Mujer 女性銀行 なるものを設立しました。赤のハートマークが可愛い、女性の経済自立支援+起業支援に特化した銀行です。2010年9月6日、市内の中心にできたBanca MujerのSEDE(支店)にて開会式が行われました。
その後9月中旬、当市役所女性課とBanca Mujerにおけるアライアンスが、正式にまとまりました。SEDEの中に研修ルームがあります。ここで、市役所女性課に来ている200名の中から選抜した20名に対し、80時間に及ぶビジネス基礎コースの研修を行っています。この研修費はBanca Mujerによる女性たちへの投資分。今後、彼女たちのナノ・カンパニーを共に育てていきます。(ちなみにこのビジネス基礎コース。私にとっては絶好の西語クラスです。)
国民の80%以上が貯金をしないこの国では(貯金をするという文化が無い。)、日本の銀行のように”貸してあげる・あげない”の発想ではなく、開発部という部署の性質もあって”事業家を育てる”という姿勢が強く、一緒に仕事をしていて大変に気持ちが良いです。
初の女性大統領が就任した今年。まだまだこの国における女性の経済自立支援、目が離せません。世界の女性たちは、元気です。

Banca Mujer 女性銀行:SEDE開会式の様子
※映像の途中に映っているのが、女性大統領Laura氏・Banca Mujer責任者Kattya氏・うちの女性課秘書Rosa。











2010年10月6日水曜日

Club Alemán de Costa Rica ドイツ人クラブ

市内のLos Yoses地区に、Club Alemán de Costa Ricaコスタリカ・ドイツ人クラブがあります。Casa Alemán(ドイツ人の家)といって、レストランとtaberna(タベルナ)と呼ばれるバーがあります。このバーがかなり良い!本場ドイツビールとチョリソを食したい時はこちらへ。ドイツ人でなくても誰でも利用可能ですが、もちろんドイツ人がたくさん居ます。pool bar(ビリヤード)もあって、夜遊びに最高。ただし深夜になるとtabernaは、カラオケ含めガンガンうるさく騒いでいますので、その日のお好みに合わせてどうぞ。
住所:De la primera entrada al Boulevar de Los Yoses, 150 metros al Sur Webサイト










2010年10月4日月曜日

dinero コスタリカのお金

コスタリカのお金(紙幣・コイン)をご紹介。
1,000₡紙幣はrojo(赤)とも呼ばれています。2,000₡紙幣に印刷されているハンマーヘッドシャークとイルカは、いかにも自然のたくさんあるコスタリカらしい紙幣です。5,000₡紙幣はtucán(トゥカン)とも呼ばれ、正に印刷してある鳥トゥカンを指しています。植民地時代前の金(きん)の出土品もありますね。
コインは数字が大きく書いてあり、サイズも日本よりずっと大きいため、最初に見たときは子ども銀行?のお金かと思いました。しかも重いので、日本から持ってきた財布はアッという間に壊れました。丈夫な財布が必要です。
2010年1月1日より古いタイプのコイン(銀色)が全面使用不可になり、旧式コインはお土産屋さんのみで見ることができます。現在使われているのは金色タイプ。なお、紙幣も近々新しくなるそうなので、この紙幣が使われるのも長くはないようです。綺麗なお金(新札・新コイン)を撮影したいので、足りない分は少々お待ちを。

紙幣:1,000₡、2,000₡、5000₡、10,000₡
コイン:5₡、10₡、25₡、50₡、100₡、500₡









2010年10月1日金曜日

Mio Derma ミオデルマ マッサージ

San Joséでは各種様々なマッサージを受けることができます。Mio Dermaはその1つ。マッサージ文化が発達している日本と比べると、技術的に少し劣る気もしますが「ありかな」と思います。なかなか良いですよ。先日、久しぶりに行ってきました。ホットストーンがお勧め。その他メニューも充実。外国人向けかと思いきや、お客はコスタリカ人が大半でした。
スェーデン式リラックスマッサージ 60分16,800₡(33,60$)/90分23,700₡(46,20$)、ホットストーン 90分27,900₡(55,80$)/120分36,400₡(72,80$)等
住所:300 sur de Spoon contiguo al Parqueo de la iglesia de Fátima, Los Yoses, San Pedro, San José 他支店あり Webサイト
営業時間:Mon.-Sat. 9:00am-8:30pm、Sun. 11:00am-7:00pm
予約電話番号:2280-9661